Fórum

Lezárt beszélgetés

Oldalak : 1 2

#1 2021. 10. 13. - 14h30

Light gárda
Eldarya
Oracle
Eldarya
...
Üzenetek: 36

*

Kedves Őrzők!


Biztosan észrevettétek, hogy ma a 8. epizód megjelenéséről egy angol nyelvű üzenetből értesülhettetek.


Ennek az az oka, hogy meg kellett hoznunk egy igen nehéz döntést: a játék epizódjainak fordítása után most a hozzá kapcsolódó kommunikációs anyagok magyar nyelvű megjelentetését is leállítjuk. A továbbiakban sajnos nem tudjuk biztosítani a fordításhoz szükséges erőforrásokat, másfelől így koherensebb lesz az oldal, elkerülhetők bizonyos félreértések és nem keletkezhet az a látszat, hogy az epizódok esetleg magyarul is elérhetők lennének.

Ugyanakkor a magyar nyelvű fórumozási lehetőség továbbra is megmarad. A New Era epizódjai továbbra is a megjelenés ütemében érkeznek a képernyőtökre, kijelzőtökre.

Elnézést kérünk, ha a döntés negatívan befolyásolja a játékélményeteket, és előre is köszönjük a döntéssel kapcsolatos megértéseteket!


Az Eldarya csapata

Kijelentkezve

#2 2021. 10. 13. - 15h26

Absynthe gárda
Xetta
The Answer to Everything
Xetta
...
Üzenetek: 42

Sajnálattal hallom, a magyart preferáló játékosokra nézve ez nehézség... Illetve jómagam abban reménykedem, hogy a szerverünk továbbra is ki fog tartani. /static/img/forum/smilies/sad.png


Kijelentkezve

#3 2021. 10. 13. - 15h31

Absynthe gárda
Pusheen
Just Arrived
Pusheen
...
Üzenetek: 9

Tudom hogy sokan szeretnék a magyar szerver megmaradását, de személy szerint úgy gondolom felesleges tovább húzni, főleg ha már csak a fórum maradt ami magyar. Más szervereken is gondolom létrehoznának egy magyar topicot, vagy valamit, de már nagyon kevesen vagyunk egy szerverre.  /static/img/forum/smilies/sad.png

Kijelentkezve

#4 2021. 10. 13. - 15h42

Obsidian gárda
CristalFleur
Rookie
CristalFleur
...
Üzenetek: 102

Mélységesen csalódott vagyok. Viszont nem lepett meg. Reménykedek még mindig abban, hogy a magyar szerver meg fog maradni, de az előttem szólónak lássuk be, igaza van. Szinte semmi értelme már, hiszen nincs fordítás semmilyen formában, és bár jó dolog a magyar közösség, hihetetlenül kevesen vagyunk. Mindenesetre, ha megszűnne a szerver, remélem a karakter át rakás, illetve a magyar topic létrehoztala megtörténik, és nem fog akkora változásnak tűnni, mint a tűz eset után.


https://64.media.tumblr.com/5c41721421ffaae90921d50e854a4c74/7c82ea8d1dd4c205-f0/s500x750/2be8e44672da85f36776c2002113be68027d64c6.gifv

Kijelentkezve

#5 2021. 10. 13. - 16h15

Absynthe gárda
Harmat
Rookie
Harmat
...
Üzenetek: 80

https://i.imgur.com/4fUXf6h.png


Köszönjük(?) a hírt.

Nem igazán örülök ennek és akármennyire is szeretném ,hogy maradjon a magyar szerver (a közösség miatt is és mert azért na mégis más, főleg ha valaki nem túl erős a többi idegen nyelvből) viszont egyet értek az előttem szólókkal. Sok értelmét már nem igazán látom az egésznek (esetleg talán mégis megszűnne a szerver akkor azért remélem ,hogy a fiókok ,,átemelésével" nem lesz semmi probléma). 
A fórum magyar nyelvű marad igen, de már egy jó ideje nem került sor az újra szervezésére, őszintén nem is tudom ,hogy fog-e egyáltalán. Nem szeretnék hibáztatni, vádolni ezzel senkit, egyszerűen én csak így gondolom. "^^
Persze máshonnan is meg lehet közelíteni a dolgokat egy kicsit pozitívabb oldalról. Ha lehet ezt így mondani. Abban is van valami ,hogy az epizódok már egy ideje angol nyelven vannak, és így is többen játsszák ki őket gond nélkül. Emellett már az ,hogy még egy-két dolog is angolul lesz elérhető ,,semmiségnek" tűnik vagy tűnhet.
Őszintén ezzel az egésszel arra akartam kilyukadni ,hogy a szervernek így nem sok az értelmét látom (egyenlőre), viszont azért legalább a helyzet annyira nem vészesen borzalmas (mint például a tűzesetnél).
   



https://i.imgur.com/I79f2cs.png

Utolsó módosítás: Harmat (2021. 10. 18. - 16h21)


https://i.imgur.com/MlthuyT.gif

Kijelentkezve

#6 2021. 10. 13. - 16h16

Shadow gárda
TRiska19
Just Arrived
TRiska19
...
Üzenetek: 5

Meg is értem, meg nem is. Ha az oldal többé-kevésbé eleve magyar, az epizódismertetők miben lennének megtévesztőbbek? Maximum ki lehetne írni valahova, hogy miért nincsen már magyarosítás, aki pedig továbbra is balhézna, az magára vessen.
Természetesen elfogadom a döntéseteket, nyilván a fordítónak sem éri meg már annyira. A játék pedig így is szuper marad, egy kis angol sosem árt, főleg, hogy aki az epizódokat a baleset után is folytatta, annak ez annyira nem nagy dolog.
Hajrá-hajrá!


-- Riri --

Kijelentkezve

#7 2021. 10. 13. - 16h18

Shadow gárda
XueFang
Just Arrived
XueFang
...
Üzenetek: 1

Teljesen egyetértek az előttem szólókkal, és csak megerősíteni tudom én is a kérésünket, hogy ha tényleg megszűnik a szerver, akkor legalább rakják át a karakterünket. Ha úgy szűnne meg, hogy még a karaktereket is elveszítenénk, az nagy hátrány lenne sokakra nézve, főleg azok számára, akik rendszeresen vásároltak is.
Illetve azoknak sem kedvezne, akik ugyan nem költöttek, de már sokat haladtak az epizódokban is, vagy a tűzeset utáni antik bolt segítségével személyre tudták szabni a karakterüket.
Személy szerint úgy gondolom, hogy ez esetben még kevesebben lennénk, akik harmadszorra is elkezdenénk elölről az egészet.


"Gazdagságod a szeretetben rejlik. Mindennapi jutalmad pedig az élet maga, és a körülötted lévő csodák, melyeket felfedezhetsz."
-Sandal-Bárány Tünde Nikoletta
Forrás: https://www.facebook.com/angyalokfenye/?ref=page_internal
https://thumbs.dreamstime.com/t/heavenly-angel-website-banner-deep-space-background-soft-focus-vision-praying-left-side-41426192.jpg

Kijelentkezve

#8 2021. 10. 13. - 16h58

Obsidian gárda
Hetti
Young Recrute
Hetti
...
Üzenetek: 28

Nem tudom mi lett volna, ha nem következik be a tűzeset, akkor is itt tartana ez az egész, mint most... és igen, a döntés negatívan befolyásolja a játékélményem

Kijelentkezve

#9 2021. 10. 13. - 17h15

Light gárda
LilyanaRed
Moderator
LilyanaRed
...
Üzenetek: 321

https://bit.ly/2UbJ4dx
Engem személy szerint nem érint annyira negatívan ez a döntés, kíváncsi lennék vajon még idén átkerülünk-e másik szerverre vagy még tartogatja-e a cég az angol-magyar szervert (nem tudom, hogy szükséges-e ennek a szervernek a fenntartásáért külön fizetni, de megfontolandó, hogy hagyni kéne).
A magyar fórumozási lehetőség jó lenne, már április 22-e óta bent van a tervezetünk, hogy mik voltak korábban és mik lennének szükségesek ahhoz, hogy a közösséget újra össze lehessen hozni, de sajnos az elmúlt hat hónapban csak két ideiglenes témát tudtunk saját szakállunkra megnyitni.
Így sajnálatos módon a magyar nyelvű fórumozási lehetőséggel sem tudunk sokan élni, minél tovább húzódik ez a hallgatás, annál kevésbé lesz bármiféle közösség, ami fórumozna (és annál kevésbé van értelme egyáltalán a magyar szervert fenntartani).

Azért köszönjük a tájékoztatást!

https://bit.ly/2uRxjhI


https://images-wixmp-ed30a86b8c4ca887773594c2.wixmp.com/f/49a5fe12-eff7-4359-b557-1e02a5a1e0b9/dea28g2-65b6defe-5ddf-4d94-89ca-dd0139727ffc.gif?token=eyJ0eXAiOiJKV1QiLCJhbGciOiJIUzI1NiJ9.eyJzdWIiOiJ1cm46YXBwOjdlMGQxODg5ODIyNjQzNzNhNWYwZDQxNWVhMGQyNmUwIiwiaXNzIjoidXJuOmFwcDo3ZTBkMTg4OTgyMjY0MzczYTVmMGQ0MTVlYTBkMjZlMCIsIm9iaiI6W1t7InBhdGgiOiJcL2ZcLzQ5YTVmZTEyLWVmZjctNDM1OS1iNTU3LTFlMDJhNWExZTBiOVwvZGVhMjhnMi02NWI2ZGVmZS01ZGRmLTRkOTQtODljYS1kZDAxMzk3MjdmZmMuZ2lmIn1dXSwiYXVkIjpbInVybjpzZXJ2aWNlOmZpbGUuZG93bmxvYWQiXX0.iql8ihsa225rjfrtqxsENmijZhT7ALZYlj6Kpi-Iw-o

Kijelentkezve

#10 2021. 10. 13. - 18h19

Shadow gárda
Rosettary
Just Arrived
Rosettary
...
Üzenetek: 6

Sajnos egy ideje sejtettem, hogy elérkezünk ide... Engem annyira nem tör ez le, mivel elég jól beszélek angolul, így könnyen ki tudom vinni az epizódokat ezen a nyelven is. Viszont aggódom, hogy ez később a szerver leállását okozhatja. Nekem sokat jelent az is, hogy van egy kizárólag magyar nyelvű fórum, és egy szerver, amit a sajátunknak mondhatunk; illetve nem bízom abban, hogy a megszűnés esetén elfogadható módon rendezné a beemov az átkerülést máshova. A tűzeset után, ami minden haladást lerombolt, már nem nagyon akarnám újrakezdeni... Ha mégis kéne, az nagyon frusztráló lenne, mert már olyan sok mindent öltem bele ebbe az oldalba/karakterbe. Szóval csak azért izgulok, hogy a szerver megmaradjon, a többit elviselem.  /static/img/forum/smilies/neutral.png

Kijelentkezve

#11 2021. 10. 13. - 19h03

Absynthe gárda
Dhekiya
Recrute
Dhekiya
...
Üzenetek: 30

Biztos nyomós okai voltak hogy erre a végleges döntésre jutottak, mondjuk szívesen meghallgatnám mindet..... viszont ha tudjuk a pozitív oldalát is nézni, akkor én személy szerint örülök, hogy a fórum nem áll le, és hogy gyakorolhatom az angol tudásom is /static/img/forum/smilies/smile.png

Kijelentkezve

#12 2021. 10. 13. - 21h06

Absynthe gárda
Anneline
Rookie
Anneline
...
Üzenetek: 146

Őszintén nem tudom, mit gondoljak. Első olvasatra elszomorodtam, mivel egy részem remélte, hogy idővel visszaáll minden.
Tudatában vagyok a számoknak, általánosságban a szerver körülményeinek, ezért megértem a döntés okát, de mindezek ellenére csalódott vagyok és fáj ez a helyzet. Szerencsére az angol nyelv önmagában nem okoz gondot, maradni fogok és itt leszek, amíg lehet, de tény, hogy nem ugyan az, hiszen mégis csak az anyanyelvemen játszani az igazi.
Ugyan rossz mindezt látni, ennek ellenére igyekszem elfogadni a helyzetet és örülni annak, aminek lehet. Kitartást mindenkinek!

Kijelentkezve

#13 2021. 10. 13. - 21h06

Shadow gárda
vadmacsa
Young Recrute
vadmacsa
...
Üzenetek: 20

Teljesen egyetértek az előttem szólókkal, és csak megerősíteni tudom én is a kérésünket, hogy ha tényleg megszűnik a szerver, akkor legalább rakják át a karakterünket. Ha úgy szűnne meg, hogy még a karaktereket is elveszítenénk, az nagy hátrány lenne mindenkire nézve. Számomra az angol nyelvű epizódok nem jelentettek negatívumot, de nyilván akik nem beszélnek idegen nyelvet azoknak ez nehézséget jelent.

Mindenkinek kitartást és jó játékot kívánok! <3

Kijelentkezve

#14 2021. 10. 14. - 08h23

Obsidian gárda
Ryuu
Just Arrived
Ryuu
...
Üzenetek: 4

Mivel már csak azért járok fel az oldalra, hogy a napi maanat begyűjtsem, nem nagyon foglalkoztat a szerver jövője.
Az eventeken még részt veszek, mert szórakoztat és kikapcsol, viszont az epizódokkal már nem játszok.
Szomorú, az ok és okozat, de én már elengedtem, hogy a magyar szerver valaha visszaáll.
Viszont ha végleg törlésre kerül, én biztos, hogy az Eldaryat elteszem végleg az emlékeimbe.

Kijelentkezve

#15 2021. 10. 14. - 10h44

Obsidian gárda
Kiscica
Young Recrute
Kiscica
...
Üzenetek: 14

Sajnos érthető döntés, csak azt remélem, hogy a magyar szerver attól még fennmaradhat.

Kijelentkezve

#16 2021. 10. 14. - 10h50

Shadow gárda
Mikuchan01
Young Recrute
Mikuchan01
...
Üzenetek: 11

Szerintem bizonyos szinten érthető,hogy azért nem vagyunk többen mert nincs magyar fordítás. Valószínűleg sokan csak magyarul tudnak játszani. Én is fordítóval játszok,de így sokmidnent nem úgy fordít le ahogy kéne ezért valamit nem értek a sztoriból. Úgyhogy ezt szomorúan hallom,mert így még inkább csökenni látom annak az esélyét,hogy lesz valaha magyar fordítás. /static/img/forum/smilies/sad.png


https://i.imgur.com/IzNPcyW.gif

Kijelentkezve

#17 2021. 10. 14. - 12h26

Shadow gárda
Lunariia
Just Arrived
Lunariia
...
Üzenetek: 9

Én is úgy gondolom hogy most már felesleges a magyar szerver, ha átraknak másikra (amit nagyon remélek, mert ahogy előttem is írták, nem kezdeném újra harmadszor), úgy is lesz magyar topic, már ami maradt belőle, mert az újrakezdés óta még többen elmentek...

+ De azért remélem nem jövő év elején nyögik be hogy mi lesz a szerver sorsa/lesz-e áthelyezés, jó lenne mihamarabb eldönteni egy biztosat, nem szeretnék feleslegesen időt pazarolni, ha nem raknak át sehova...

Utolsó módosítás: Lunariia (2021. 10. 15. - 20h10)

Kijelentkezve

#18 2021. 10. 14. - 13h02

Shadow gárda
FeketeAngyal
Young Recrute
FeketeAngyal
...
Üzenetek: 20

Hát ez nagyon nem jó hír,s nem csak az epizódok miatt. Hanem a karakter s a famik miatt is. De igen jobban az újra kezdés az epizódokkal ami zavar, elég sokáig tart gyűjteni a maanat s kijátszani az epizódokat. /static/img/forum/smilies/sad.png


https://i.pinimg.com/originals/63/55/a1/6355a1f5190d51576d90950d939e8fff.gif

Kijelentkezve

#19 2021. 10. 14. - 16h46

Shadow gárda
Nana-san
Recrute
Nana-san
...
Üzenetek: 35

Szomorúan hallom én is a hírt, pedig bennem is élt a remény, hogy hátha, de mégsem. Persze azért ezt is meglehet érteni.
Én nem tudok igazán angolul, más nyelvet tanultam, de azt meg nem szeretem. XD
Jobban szerettem játszani az anyanyelvemen, de ha angol marad, akkor elfogadom.
És ahogy a többiek is írták előttem, legalább a szerver maradjon meg nekünk.

Kijelentkezve

#20 2021. 10. 15. - 00h53

Obsidian gárda
Rosco
Just Arrived
Rosco
...
Üzenetek: 8

Sziasztok!
Sajnálattal olvasom a fejleményeket.
Én is csak azt az egyet kérem, hogy ha lehet, majd emeljetek át minket valahova mindenestül.
Az epiket még kibogozom.
De én se szívesen kezdeném újra elölről.


Rosco

Kijelentkezve

#21 2021. 10. 15. - 12h16

Absynthe gárda
Alayna
Young Recrute
Alayna
...
Üzenetek: 17

Nagyon sajnáljuk, és remélem nem csökken még jobban ez után Eldarya népszerűsége.
Bár érthető azokra nézve, akiknek az idegennyelv nehézségeket okoz.

Szerencsém, hogy valamennyire értem, amiről szó van az epikben, és annyira nem vagyok elveszve a nyelv miatt, de így olyan, mintha az amerikai szerveres fiókommal duplán játszanék, ami azért kicsit szomorú, mivel jó volt, amíg a saját nyelvünkön játszhattunk.

Előröl kezdeni én se kezdeném megint, mivel már felépítettem én is újra azt, ami a tűz előtt volt. Nem hiszem, hogy ha ez el lenne véve valamilyen módon, nekifutnék-e valaha is akkor a játéknak újra.

Utolsó módosítás: Alayna (2021. 10. 15. - 12h18)


https://i.imgur.com/j8P3r4P.png

Kijelentkezve

#22 2021. 10. 15. - 13h19

Absynthe gárda
Eleanath
Just Arrived
Eleanath
...
Üzenetek: 8

Nos... nézzük a jó oldalát; engem legalább motivál, hogy tovább fejlesszem az angolomat.

Kijelentkezve

#23 2021. 10. 15. - 13h21

Absynthe gárda
Reriko
Young Recrute
Reriko
...
Üzenetek: 24

Ez a hír váratlanul nem érintett, de ettől függetlenül nem örülök neki.

Nem adtak meg minden lehetőséget arra, hogy a közösség vissza tudjon épülni vagy esetleg nőjjön, legjobb példa erre a fórum.

Oké, hogy csináltak mérést, de én vártam a hivatalos döntést, hogy ne csak 90%, hanem 100% legyen, hogy már tuti nem játszhatok a játékkal magyarul... És szerintem nem én voltam az egyetlen ilyen játékos. A másik problémám ezzel pedig az, hogy a kényszer helyzet kénysezr megoldást szül, a tűzeset miatti kár szerintem ebbe beletartozhatna, de a méheknek ezek szerint nem tartozott lele... (Bizonyos forrásokból össze lehetett volna szedni az eddigi fordítást és utána visszatérni a hivatalos politikájára...)

Na mindegy, én tudok angolul, csak kérdezzék azért meg, hogy melyik szerverre szeretnének átmenni a játékos, mert nem mindenki azt tanulta/tanulja. (A saját környékemből indulok ki, itt 50-50%-ban megy az angol-német tanítása és a használata is). És azt is remélem, hogy az átemelés után meg fognak maradni az eddig visszaszerzett és az újonnan megszerzett dolgaink is.

Kijelentkezve

#24 2021. 10. 15. - 15h35

Obsidian gárda
Klementina
Just Arrived
Klementina
...
Üzenetek: 7

Őszintén, ezen a ponton már teljes mértékben feleslegesnek érzem, hogy a magyar (vagy akármely szerver az angolon és francián kívül) különálló szerverként működjön. Az én álláspontom szerint már nincs értelme így tovább, a tűzeset óta kb. úgy érzem magam, mint egy más játékban lévő end-game player (megvan mindenem, és nyersanyagból is rengetegem van, amivel nem tudok mit kezdeni). Csak a maanák miatt lépek be, abból is már mióta befejeztem a 30. epizódot (ezt megintcsak, angol nyelven...) nem igazán epizódoztam, nem használtam semmit. Eljutottam New Erában az 5. epizódig, viszont én párhuzamosan játszom amerikai szerveren is, szóval nem igazán látom értelmét, hogy tovább játszak. A cég már eldaryán is kezdi azt, amit még anno csábításból jelesen űzött, a havonta megjelenő epizódokkal lehetetlenség free to play-ként játszani, főleg, hogy már-már minden epizód 3000 maanába kerülnek, és ez a minimum. Ezt még megfűszerezik olyan ruhákkal, amelyeket kötelező megvenni, nem választható az esetleges "nem vásárolom meg" opció. Ezek a faktorok már tökéletesen tönkreteszik az epizódok élményét, nem beszélve azokról a mondatokról/belső kis monológokról a karakterünk fejében, amiknek tulajdonképpen semmi értelme. Napi 50 maanával nem lehet 3000-et összegyűjteni 1 hónap alatt, akárhogy is számoljuk /static/img/forum/smilies/wink.png Megemlíthetnénk a minijátékokat is, mint plusz maana forrását, viszont személy szerint sem időm, sem kedvem 9 kört lejátszani a minijátékokból, amik még ha az elején "izgalmasak" is, kis idővel laposak lesznek. Nem folytatnám tovább, én már lemondtam a játékról igazán hosszú ideje. Már csak az tart itt, hogy a beemoov játékain nőttem fel, és nem lenne szívem törölni a karakteremet.

Ezen hozzászólásommal pedig semmi sértőt nem szerettem volna a cég irányába szólni, szimplán az őszinte véleményemet szerettem volna leírni ide.

További szép napot! ^-^

Kijelentkezve

#25 2021. 10. 15. - 19h46

Absynthe gárda
Nishiko
Recrute
Nishiko
...
Üzenetek: 37

Majdhogynem ugyanaz az álláspontom, mint az előttem lévő játékosnak.
Úgy regisztráltam újra az oldalra, hogy majd' kicsattantam a boldogságtól, amiért a sok elrontott fiókom után végre tiszta lappal kezdhetek, és ez rendesen megihletett azzal kapcsolatban is, hogy készítsek egy új történetet az Elda világában Nishikoval.
De sajnos hiába van rengeteg ruhám, hiába vagyok elégedett, hiába vagyok jó angolból - az, hogy lassan minden angollá válik az oldalon kezd nagyon zavarni. Örültem volna, ha legalább az eventeket lefordítják, ha már az epizódokra többé nincs igény (sajnos vagy nem sajnos, ezt mindenki maga döntse el).
Jóformán semmi nem köt le, mert az epizódokkal nem haladok, az eventek szegényesek (és a tetejébe még angol is), más elfoglaltság meg nemigen akad.
Nem szeretném, hogy leálljon a magyar szerver, mert néhanapján jól esik még arra a pár percre is feljönni, átöltöztetni a karakteremet, stb., de összességében nem élvezem az egészet.

Végszóként még annyi, a fórumot sajnálom a legjobban, mert itt még el lehetne ütni az időt a játékokkal és a barátkozással, de ennek kihalása ellen sem tesznek semmit. Egyedül a novelláimon és a rajzaimon keresztül tudok foglalkozni az Eldával, és lassan már ahhoz sem lesz több ihlet.


https://kepkuldes.com/images/fc8ca528529c1d9c0f7da31f78ed20ad.png

Kijelentkezve

Lezárt beszélgetés

Oldalak : 1 2